PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO

Secretaria Municipal de Cultura

São Paulo, 4 de setembro de 1992

Em 1989, visitando a Monteiro Lobato, ouvi com insistência, o pedido pra que a Secretaria fizesse uma bibliografia de literatura infanto-juvenil.
Em 1990, um amigo, Sérgio Cardoso, contou-me que havia pesquisadoras cujo sonho era entregar aos leitores uma bibliografia comentada.
Com meus botões pensei: “é um lindo sonho, mas é tudo tão difícil em nossa Secretaria, que talvez o sonho não se torne realidade.”
É que eu não levava em conta a fibra e a dedicação de quem estava sonhando. Não pensava nas duas Silvias, nas duas Anas, na Kazue.
Por isso, foi com surpresa e alegria que soube, durante a preparação para a Bienal, que a Bibliografia estava feita, que seria completa em quatro volumes e que seria distribuída em setembro de 92.
E aí está ela: única na América Latina!
Quero em nome da cidade, dos jovens leitores e dos pesquisadores, agradecer o trabalho de Sylvia Manzano, Silvia Oberg, Ana Lúcia Coelho, Ana Lúcia Brandão e Kazue Matuda.

Um abraço afetuoso da

MARILENA CHAUÍ

Secretária Municipal de Cultura